воскресенье, 5 июня 2016 г.

Добро пожаловать, Семён ! Welcome Simon !


Добрый день ! Вчера ездила навешать подругу и её новорожденного мальчика. Хотелось сделать что-то особенное- вот и решила попробовать себя в каллиграфии с техникой квиллинг. Результатом не очень довольна- есть ещё чему учится. Но подруга и ее муж были в восторге от такой открыточки и сказали обязательно ее в рамочку и повесят в комнате малыша.

Hello ! Yesterday I was visiting my friend and her newborn baby boy. I wanted to make something special for them so I have decided to write baby's name on the card. I Am not really pleased with the result and need to practice more. But my friend and her husband were amazed with this card. The decided to put in into the frame and to hand it in the baby's room.





четверг, 12 мая 2016 г.

Коробочка для бабушки / Magic box for grandmother

Показываю еще одну мою работу- это коробочка с тортиком для бабушки. Попросили меня сделать что-то бабушке на 70ти летие, чтоб можно было бы еще и туда подарок положить. Долго думала, много было идей, но потом остановились на тортике. Тортик- это коробочка,она открывается еще и туда положили подарок. Сделала место для денежек, оставила места для фото как попросили.

This is my 2nd post for today. I have got an order to make something special for grandmother's 70 birthday. I had a lot of ideas but finally I have decided to make a magic box with a birthday cake inside. You can open cake and put a present inside. I have left space for picture and made a money holder.Size of the box is 15*15




Шоколадницы / Chocolate boxes

Добрый вечер ! Давненько меня тут не было :( Аж даже самой не ловко :( Но я без дела не сидела, и думаю сегодня будет пару постов с моих работами. В первую очередь показываю шоколадницы- некоторые сделаны в подарок, некоторые на заказ.

Hello! Haven't been here for a while, but I was always busy with quilling. I guess today I will post some my recent jobs. The first one is boxes of chocolate, decorated by me. Some was made as present and some for orders.













пятница, 12 февраля 2016 г.

Коробочка с сюрпризом / Explosion box with a surprise

Добрый вечер! Сегодня я с необычной коробочкой. Купив для подруги в подарок купон на массаж,я задумалась как бы оригинально это всё запаковать. Конверт- это уж очень банально, и тут в голову пришла идея сделать коробочку. Наверное, самое долгое у меня было найти подходящую соль для ванны ( пирожное внутри - это и есть соль для ванны ). Коробочка вышла небольшой - 10*10 см. Там где свёрток - так я умудрилась пристроить купон на массаж. Подруга очень осталась довольной такому сюрпризу ! И я думаю это не последняя у меня такая работа :)
 С этой работой хочу поучаствовать в экспресс задании от ЯрСК


Hello my dears ! Today I would like to show my latest creation. This explosion box I have made for my friend. I have bough a massage certificate for her as a birthday present and wanted to wrap it somehow in a special way. So the idea with explosion box has been born. The hardest part for me was to find a bath salt which looks like a small cake ( you can see it in a middle of the box). My friend was really surprised to get such a wonderful present with this amazing box as she wrote me.
















понедельник, 18 января 2016 г.

Зимняя звезда / Winter star

Добрый вечер,

Сегодня хочу показать мой последнюю зимнюю открыточку в этом году.Я всего сделала 3 открытки на праздники в этом году-долго очень думала и готовилась,а тут бах и все праздники закончились.Так обидно. Вчера только выкинула свою елочку, убрала все игрушки и лампочки до следующего года.И так грустно стало.Но теплый чай, спицы и полосочки в руках не дают мне теперь скучать.Скоро увидите результат !
А пока открыточка сделана из полосок 2мм,ягодки и веточки тоже квиллинг. Звезда- это чипборд,только покрыла его блестящим клеем.
Со своей работой хочу поучаствовать в задании Вдохновение 8 от ЯрСК. Вдохновила меня их фотография- и снег и елочки и яркие лампочки.Это все вы можете видеть в моей открыточке.

Good evening,

Today I want to show my last Christmas card.This year I have made only 3 Christmas cards- it took me a long time to decide what will I make.And the Christmas time passed so fast that I could make only 3 cards.Next year I should start preparation much earlier.









воскресенье, 10 января 2016 г.

Дед Мороз уже в пути ! / Santa Claus is coming !

Вот такая задорная и веселая открыточка у меня получилась для моей подруги.Теперь она радует ее в Норвегии. А заодно эта открыточка сделана для Хомячка.

Today I want to show you a funny card which I have made for my friend. It is already in Norway and always reminds me :)